пятница, 02 июля 2021
12:15
Доступ к записи ограничен
Духовность и святость!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 03 ноября 2018
Духовность и святость!
С утра едем в театр устанавливать декорации. Мы как-то даже не ожидали, что ожидает нас как переводчиков. А ожидало нас много технических терминов и фразы типа "нам нужно опустить палку с потолка и приделать к ней эту штуку". В общем, эта сфера нам была не знакома, и было немного сложно понять, кому что нужно, некоторые штуки было сложно перевести. Но в то же время, интересно, что понять друг друга получалось без языка. Пока ты думаешь, как перевести "", пожилая женщина-световик отвечает "я поняла, что ему нужно". В целом, было удивительно посмотреть на этот процесс изнутри. Потрясающий опыт.
Шальная мысль: я бы не прочь поцеловаться с Авинашем за кулисами. Гоню ее.
После сетапа обедаем в отеле. Потом едем на экскурсию по городу, организованную для участников. Мы с Ланой думали, нужно ли переводить реплики экскурсовода, или нас опять поругают за то, что мы мешаем другим участникам. Вопрос решился сам собой. Экскурсия была настолько монотонная и типичная, что ребятам меньше всего хотелось слушать о том, что "Самара - промышленный город, центр ... региона". Более того, спустя минут 15 ребята спрашивали нас, можно ли нам уйти с экскурсии и пойти развлекаться. Мы спросили разрешения, нас отпустили.
И мы пошли в бар. Пила сидр и водку с соком. Большую часть времени мы опять чирикали с Авинашем. Видимо, только мне казалось, что наша симпатия была неочевидна для остальных. Поэтому призналась Лане, что, кажется, все-таки немного очаровалась. "Не немного" - прокомментировала она. Было хорошо.
Потом мы пешком шли до отеля. Мы снова шли с Авинашем. Я предложила ему по очереди делиться фактами о себе. В какой-то момент он спросил, что я о нем думаю. Я улыбалась, не решалась отвечать. В конце концов сказала, что он мне, кажется, нравится. "Знаешь, о чем я думаю?" "О чем?" Он засмущался, заулыбался, выждав паузу сказал "я бы хотел тебя поцеловать".
О боже. Ведь я могу не удержаться. И, наверное, не удержалась бы, но невдалеке были ребята. А мне, опять же, казалось, что симпатия между нами неочевидна. Я разрешила поцеловать меня в щеку.
Мы дошли до отеля. Ребята стояли с нами, пока мы ждали такси. Авинаш писал мне в вотсапе, просил остаться в отеле или позволить ему меня проводить. Отказываюсь. Света и Женя уехали. Вот и мое такси. Черт, почему он подъехал на другую сторону дороги? Видимо, ему нельзя тут разворачиваться. Ладно, перейду дорогу. К тому моменту, как я оказалась на противоположной стороне, у отеля стоял только Авинаш. Жестами он пытался мне что-то сказать. Я села в машину и поехала домой.
"Ой! Подождите, я кое-что забыла! Давайте я выйду здесь!"
"Да нет, зачем, довезу вас обратно, подожду."
"Ой нет, это займет где-то полчаса. Я лучше потом еще раз вызову"
"Тогда, отменяем?"
"Отменяем"
Он все еще стоял у отеля. Улыбается. Идем гулять в парк. "Подожди, нужно перейти дорогу. Ребята могут увидеть нас из окна. Шамим выходит курить, окна выходят на улицу".
Чувствую себя очень странно.
Дошли до набережной, сели на лавочку у самой воды. Бьют волны, темно, тихо. Разговариваем о какой-то ерунде. Он прижимает меня к себе, когда я наконец решаюсь посмотреть на него, он целует меня. Мне не понравилось, но сеттинг, конечно, безумно романтичный.
Как же он хорош. Вы когда-нибудь встречали людей, у которых сексуальное ЛИЦО? Не красивое, не миловидное. А такое, на которое посмотришь, и кружится голова. От Авинаша у меня кружилась голова.
Сидели у воды, пока я окончательно не замерзла, переместились в парк. Сидели в обнимку, целовались. Он гладил мою ногу, обнимал за талию. Целовал в шею и языком ласкал уши (ЗВУЧИТ ОЧЕНЬ WEIRD НО ЭТО ПРИЯТНО СОРИ). Потом я сказала, что мне пора домой, да и ему нужно выспаться перед завтрашним выступлением. Вызывала такси, уехала.
Кажется, он что-то писал мне в вотсапе. Вот так приключение.
Шальная мысль: я бы не прочь поцеловаться с Авинашем за кулисами. Гоню ее.
После сетапа обедаем в отеле. Потом едем на экскурсию по городу, организованную для участников. Мы с Ланой думали, нужно ли переводить реплики экскурсовода, или нас опять поругают за то, что мы мешаем другим участникам. Вопрос решился сам собой. Экскурсия была настолько монотонная и типичная, что ребятам меньше всего хотелось слушать о том, что "Самара - промышленный город, центр ... региона". Более того, спустя минут 15 ребята спрашивали нас, можно ли нам уйти с экскурсии и пойти развлекаться. Мы спросили разрешения, нас отпустили.
И мы пошли в бар. Пила сидр и водку с соком. Большую часть времени мы опять чирикали с Авинашем. Видимо, только мне казалось, что наша симпатия была неочевидна для остальных. Поэтому призналась Лане, что, кажется, все-таки немного очаровалась. "Не немного" - прокомментировала она. Было хорошо.
Потом мы пешком шли до отеля. Мы снова шли с Авинашем. Я предложила ему по очереди делиться фактами о себе. В какой-то момент он спросил, что я о нем думаю. Я улыбалась, не решалась отвечать. В конце концов сказала, что он мне, кажется, нравится. "Знаешь, о чем я думаю?" "О чем?" Он засмущался, заулыбался, выждав паузу сказал "я бы хотел тебя поцеловать".
О боже. Ведь я могу не удержаться. И, наверное, не удержалась бы, но невдалеке были ребята. А мне, опять же, казалось, что симпатия между нами неочевидна. Я разрешила поцеловать меня в щеку.
Мы дошли до отеля. Ребята стояли с нами, пока мы ждали такси. Авинаш писал мне в вотсапе, просил остаться в отеле или позволить ему меня проводить. Отказываюсь. Света и Женя уехали. Вот и мое такси. Черт, почему он подъехал на другую сторону дороги? Видимо, ему нельзя тут разворачиваться. Ладно, перейду дорогу. К тому моменту, как я оказалась на противоположной стороне, у отеля стоял только Авинаш. Жестами он пытался мне что-то сказать. Я села в машину и поехала домой.
"Ой! Подождите, я кое-что забыла! Давайте я выйду здесь!"
"Да нет, зачем, довезу вас обратно, подожду."
"Ой нет, это займет где-то полчаса. Я лучше потом еще раз вызову"
"Тогда, отменяем?"
"Отменяем"
Он все еще стоял у отеля. Улыбается. Идем гулять в парк. "Подожди, нужно перейти дорогу. Ребята могут увидеть нас из окна. Шамим выходит курить, окна выходят на улицу".
Чувствую себя очень странно.
Дошли до набережной, сели на лавочку у самой воды. Бьют волны, темно, тихо. Разговариваем о какой-то ерунде. Он прижимает меня к себе, когда я наконец решаюсь посмотреть на него, он целует меня. Мне не понравилось, но сеттинг, конечно, безумно романтичный.
Как же он хорош. Вы когда-нибудь встречали людей, у которых сексуальное ЛИЦО? Не красивое, не миловидное. А такое, на которое посмотришь, и кружится голова. От Авинаша у меня кружилась голова.
Сидели у воды, пока я окончательно не замерзла, переместились в парк. Сидели в обнимку, целовались. Он гладил мою ногу, обнимал за талию. Целовал в шею и языком ласкал уши (ЗВУЧИТ ОЧЕНЬ WEIRD НО ЭТО ПРИЯТНО СОРИ). Потом я сказала, что мне пора домой, да и ему нужно выспаться перед завтрашним выступлением. Вызывала такси, уехала.
Кажется, он что-то писал мне в вотсапе. Вот так приключение.
пятница, 02 ноября 2018
Духовность и святость!
Сообщения с раскаяниями. Предложила просто все забыть.
Мы встречаемся и едем смотреть спектакль "Волшебная лампа Алладина". Вначале не хотели переводить, но не удержались.
После представления Лану пошли ругать за то, что мы переводили и мешали другим участникам.
В это время я осталась внизу с ребятами, мы немного болтали. Договорились после поехать в Космопорт, ребятам нужно было купить кое-какие вещи.
Заметила, что Авинаш какой-то молчаливый. Пьяный танцующий развязный Авинаш вчера не имеет ничего общего с нынешним. Поинтересовалась, почему он какой-то грустный. Переживает из-за вчерашнего дня. Опять болтали с ним большую часть пути.
В космопорте ребята закупились в Ив-Роше, что нас очень удивило. Купили обувь в спортмастере. Мы сдружились.
Много шуток и веселья. Все время идем в месте с Авинашем, кажется, что случайно. Просто мы быстрее ходим!
Освободились мы поздно. С шутками и танцами дошли до отеля. Мы поехали домой.
Мы встречаемся и едем смотреть спектакль "Волшебная лампа Алладина". Вначале не хотели переводить, но не удержались.
После представления Лану пошли ругать за то, что мы переводили и мешали другим участникам.
В это время я осталась внизу с ребятами, мы немного болтали. Договорились после поехать в Космопорт, ребятам нужно было купить кое-какие вещи.
Заметила, что Авинаш какой-то молчаливый. Пьяный танцующий развязный Авинаш вчера не имеет ничего общего с нынешним. Поинтересовалась, почему он какой-то грустный. Переживает из-за вчерашнего дня. Опять болтали с ним большую часть пути.
В космопорте ребята закупились в Ив-Роше, что нас очень удивило. Купили обувь в спортмастере. Мы сдружились.
Много шуток и веселья. Все время идем в месте с Авинашем, кажется, что случайно. Просто мы быстрее ходим!
Освободились мы поздно. С шутками и танцами дошли до отеля. Мы поехали домой.
Духовность и святость!
Не знаю, почему именно этот уродливый ресурс так прижился в качестве дневника, но я снова здесь. На этот раз, чтобы закрепить воспоминания об ярких пяти днях в моей жизни. Прошло уже больше месяца, и мне очень не хочется, чтобы ... окончательно замылились.
Итак, в конце сентября мне и Лане предложили поработать переводчиками для актеров индийского кукольного театра. Труппа из 5 человек приезжала в Самару на фестиваль. По опыту ЧМ 2018 мы с Ланой уже знали, как интересно общаться с иностранцами. Интереснее только, когда тебе за это платят. Поэтому, недолго думая, мы откликнулись.
Мы приехали в театр, подписали бумажки, разузнали подробности, а 15 сентября нас уже везли в аэропорт - встречать ребят.
1 день - 15 сентября.
Мы стоим в аэропорту с табличкой "India / New-Delhi". Немного нервничаем. Пытаемся представить, с кем нам придется работать, что конкретно делать. На какой-то бумажке, которую нам предоставили в театре, написано, что каждому из пяти в районе 30. Поладим ли мы? Это серьезные мужчины или легкие на подъем парни? Мы будем с ними только на официальных мероприятиях или надо сопровождать их все это время?
Наконец, пять смуглых парней с большими сумками выходят из коридора и широко улыбаются, увидев табличку. Мы обмениваемся парой шуток и идем в автобус. Мы вздохнули с облегчением - все будет в порядке. В автобусе немного болтали: об их театре, представлении и о наших культурах.
Добрались до отеля, устроили ребят в номера. Обменялись номерами с Авинашом - он назвался лидером группы (но уточнил, что это ради формальностей, по сути все участники на равных). И попрощались до вечернего банкета.
Банкет был ровно таким, каким мы с Ланой его представляли. Белые скатерти, фужеры, много еды и много речей от участников фестиваля. Мы с Ланой сели параллельно друг другу, индийцы сидели между нами, образовывая полукруг. Мы решили, что так будет удобнее переводить речи. Хотя это не очень-то понадобилось, потому что бесперебойные слова любезности ребятам вскоре наскучили, так что мы просто продолжили знакомство и болтали на отвлеченные темы.
Справа от меня сидел Авинаш. Так что, мы вскоре заговорили. И я вскоре заметила, что мы болтаем не всей компанией, а только между собой. Я пыталась исправить ситуацию, но бесполезно. Авинаш был настроен общаться только со мной.
Мы говорили о наших жизнях. Я узнала, что он женат, и у него маленькая дочь. Я тоже сказала, что у меня парень.
Авинаш постоянно предлагал мне выпить, я не отказывалась, но пила осторожно - все таки, при исполнении (о чем мне, кстати, напоминал неодобрительный взгляд Ланы). Мой новый знакомый быстро напился - до того состояния, когда в глазах мутно. Он приглашал меня танцевать. Говорил, что ему нравится моя открытость. Пытался меня приобнять. Его внимание мне было неприятно, но я старалась оставаться вежливой - нам все-таки еще 4 дня работать.
В целом, мой отказ танцевать с ним его не смутил, он и сам прекрасно справился (к слову, он профессиональный танцор).
Когда банкет, наконец, закончился, мы собрались расходиться по домам, а ребята по номерам. Авинаш попытался поцеловать меня в шею, на что я резко отреагировала. Пыталась вразумить его. Наконец, мы вышли из отеля и шли к остановке. Из отеля выбегает Авинаш, начинает мне что-то затирать и держит меня за руку. Я пытаюсь ему что-то объяснить, но бесполезно - он же пьяный. Я так разозлилась. Вырвала свою руку из его и ушла. Мы поругались с Ланой, она сказала, что я недостаточно ясно давала ему понять, что мне неприятно его внимание. Вечер испорчен.
Сажусь в такси, куча звонков в вотсапе и сообщения типа "I like you". Конечно, не отвечаю. Пускай проспится.
Итак, в конце сентября мне и Лане предложили поработать переводчиками для актеров индийского кукольного театра. Труппа из 5 человек приезжала в Самару на фестиваль. По опыту ЧМ 2018 мы с Ланой уже знали, как интересно общаться с иностранцами. Интереснее только, когда тебе за это платят. Поэтому, недолго думая, мы откликнулись.
Мы приехали в театр, подписали бумажки, разузнали подробности, а 15 сентября нас уже везли в аэропорт - встречать ребят.
1 день - 15 сентября.
Мы стоим в аэропорту с табличкой "India / New-Delhi". Немного нервничаем. Пытаемся представить, с кем нам придется работать, что конкретно делать. На какой-то бумажке, которую нам предоставили в театре, написано, что каждому из пяти в районе 30. Поладим ли мы? Это серьезные мужчины или легкие на подъем парни? Мы будем с ними только на официальных мероприятиях или надо сопровождать их все это время?
Наконец, пять смуглых парней с большими сумками выходят из коридора и широко улыбаются, увидев табличку. Мы обмениваемся парой шуток и идем в автобус. Мы вздохнули с облегчением - все будет в порядке. В автобусе немного болтали: об их театре, представлении и о наших культурах.
Добрались до отеля, устроили ребят в номера. Обменялись номерами с Авинашом - он назвался лидером группы (но уточнил, что это ради формальностей, по сути все участники на равных). И попрощались до вечернего банкета.
Банкет был ровно таким, каким мы с Ланой его представляли. Белые скатерти, фужеры, много еды и много речей от участников фестиваля. Мы с Ланой сели параллельно друг другу, индийцы сидели между нами, образовывая полукруг. Мы решили, что так будет удобнее переводить речи. Хотя это не очень-то понадобилось, потому что бесперебойные слова любезности ребятам вскоре наскучили, так что мы просто продолжили знакомство и болтали на отвлеченные темы.
Справа от меня сидел Авинаш. Так что, мы вскоре заговорили. И я вскоре заметила, что мы болтаем не всей компанией, а только между собой. Я пыталась исправить ситуацию, но бесполезно. Авинаш был настроен общаться только со мной.
Мы говорили о наших жизнях. Я узнала, что он женат, и у него маленькая дочь. Я тоже сказала, что у меня парень.
Авинаш постоянно предлагал мне выпить, я не отказывалась, но пила осторожно - все таки, при исполнении (о чем мне, кстати, напоминал неодобрительный взгляд Ланы). Мой новый знакомый быстро напился - до того состояния, когда в глазах мутно. Он приглашал меня танцевать. Говорил, что ему нравится моя открытость. Пытался меня приобнять. Его внимание мне было неприятно, но я старалась оставаться вежливой - нам все-таки еще 4 дня работать.
В целом, мой отказ танцевать с ним его не смутил, он и сам прекрасно справился (к слову, он профессиональный танцор).
Когда банкет, наконец, закончился, мы собрались расходиться по домам, а ребята по номерам. Авинаш попытался поцеловать меня в шею, на что я резко отреагировала. Пыталась вразумить его. Наконец, мы вышли из отеля и шли к остановке. Из отеля выбегает Авинаш, начинает мне что-то затирать и держит меня за руку. Я пытаюсь ему что-то объяснить, но бесполезно - он же пьяный. Я так разозлилась. Вырвала свою руку из его и ушла. Мы поругались с Ланой, она сказала, что я недостаточно ясно давала ему понять, что мне неприятно его внимание. Вечер испорчен.
Сажусь в такси, куча звонков в вотсапе и сообщения типа "I like you". Конечно, не отвечаю. Пускай проспится.
воскресенье, 02 июля 2017
Духовность и святость!
Странный уродливый мир.
воскресенье, 11 июня 2017
Духовность и святость!
Режиссер: Джузеппе Моччиа, Франко Кастеллано
Оценка: ну 10/10 же!
Простая хорошая итальянская комедия. Не представляете, как иногда приятно посмотреть хорошее кино без всяких майндфаков! Где все такое доброе, где шутки вызывают искренний смех
Оценка: ну 10/10 же!
Простая хорошая итальянская комедия. Не представляете, как иногда приятно посмотреть хорошее кино без всяких майндфаков! Где все такое доброе, где шутки вызывают искренний смех
Духовность и святость!
Встала в районе 11. Позавтракала.
Учила топики по ПКАЯ, готовилась к экзамену по русскому: описывала ошибки в тексте из методички.
Читала статьи на Арзамасе, слушала Адриано Челентано. Это усилило мое желание ознакомиться с итальянским.
Ходила в магазин. Готовили с Д. ужин.
Снова редактировала текст по русскому. Устав от учебы, села рядом Д. - смотрела как он играет.
Играла на укулеле Still Alive.
Долго переписывалась с М.Д. - обсуждали в основном учебу и отношение к ней.
Легла спать в районе часа ночи, но долго не могла уснуть. Думала о том, какие вещи надо будет взять с собой в Челны.
Учила топики по ПКАЯ, готовилась к экзамену по русскому: описывала ошибки в тексте из методички.
Читала статьи на Арзамасе, слушала Адриано Челентано. Это усилило мое желание ознакомиться с итальянским.
Ходила в магазин. Готовили с Д. ужин.
Снова редактировала текст по русскому. Устав от учебы, села рядом Д. - смотрела как он играет.
Играла на укулеле Still Alive.
Долго переписывалась с М.Д. - обсуждали в основном учебу и отношение к ней.
Легла спать в районе часа ночи, но долго не могла уснуть. Думала о том, какие вещи надо будет взять с собой в Челны.
понедельник, 05 июня 2017
Духовность и святость!
Оценка: 7/10
Режиссер: Ленни Абрахамсон
Метки: драма
Смешанные ощущения после просмотра. Но что я могу сказать наверняка - если бы такая группа, как The Soronprfbs существовала, я бы была ее фанатом. Их музыка напоминает моих любимых xiu xiu
Режиссер: Ленни Абрахамсон
Метки: драма
Смешанные ощущения после просмотра. Но что я могу сказать наверняка - если бы такая группа, как The Soronprfbs существовала, я бы была ее фанатом. Их музыка напоминает моих любимых xiu xiu
воскресенье, 04 июня 2017
Духовность и святость!
How can I sleep tonight?
Shadows are dancing over my head
No rest for the soul, no rest for the body
How can I sleep tonight?
When I close my eyes I see you
When I close my eyes I see you
Shadows are dancing over my head
No rest for the soul, no rest for the body
How can I sleep tonight?
When I close my eyes I see you
When I close my eyes I see you
суббота, 03 июня 2017
Духовность и святость!
Режиссер: Стэнли Кубрик
Оценка: 8/10
Описание: Драма Боевик Вьетнам
В общем, решила я наконец познакомиться с творчеством Кубрика. И начала с такой классики, как фул метал джекит.
Оценка: 8/10
Описание: Драма Боевик Вьетнам
В общем, решила я наконец познакомиться с творчеством Кубрика. И начала с такой классики, как фул метал джекит.
Духовность и святость!
Встала в ~6:30. Приготовила завтрак.
Доделывала задания по русскому и грамматике.
К 10 часам поехала в институт.
На паре по грамматике готовились к зачету на следующей неделе. Преподаватель похвалила мое сочинение.
На русском редактировали текст неудачного буклета, который сделала одна из команд на информатике.
На чтении все показывали свои презентации про режиссеров, но я не подготовилась. Подождала С.Л., и мы вместе поехали домой.
Дома повторяла немецкую лексику, смотрела видео на YouTube.
В 5 часов с работы пришел Д. Оба с утра не выспались, поэтому решили лечь спать.
Сходили в магазин, купили тортик. Пили чай.
Д. играл в Battlefield, я листала ленты социальных сетей.
Легли спать в час ночи.
Доделывала задания по русскому и грамматике.
К 10 часам поехала в институт.
На паре по грамматике готовились к зачету на следующей неделе. Преподаватель похвалила мое сочинение.
На русском редактировали текст неудачного буклета, который сделала одна из команд на информатике.
На чтении все показывали свои презентации про режиссеров, но я не подготовилась. Подождала С.Л., и мы вместе поехали домой.
Дома повторяла немецкую лексику, смотрела видео на YouTube.
В 5 часов с работы пришел Д. Оба с утра не выспались, поэтому решили лечь спать.
Сходили в магазин, купили тортик. Пили чай.
Д. играл в Battlefield, я листала ленты социальных сетей.
Легли спать в час ночи.
пятница, 02 июня 2017
Духовность и святость!
К 8 утра поехала на зачет по фонетике.
Быстро освободилась и поехала домой. Было пасмурно.
Дремала в автобусе. Дома легла спать и спала до 5 часов.
Вечером делала задания на пятницу: редактировала текст по русскому, писала сочинение по грамматике.
Легла спать в районе полуночи.
Быстро освободилась и поехала домой. Было пасмурно.
Дремала в автобусе. Дома легла спать и спала до 5 часов.
Вечером делала задания на пятницу: редактировала текст по русскому, писала сочинение по грамматике.
Легла спать в районе полуночи.
четверг, 01 июня 2017
Духовность и святость!
Мне приснился сон, в котором я умела возвращать время вспять, словно героиня Life Is Strange.
Как и в игре, я слишком часто по пустякам изменяла время, поэтому в конце все стало совсем fucked up.
А еще в моем сне был Е. Я хотела поговорить с ним, чтобы как-то исправить ситуацию, потому что мне его не хватало.
Но из-за того, что я переусердствовала своими способностями, выходит так, что он погибает, и мы не успеваем поговорить. В слезах я рассказываю о его смерти маме и говорю, что больше никогда не буду пользоваться способностями. Но потом меня посещает мысль, что можно сделать это еще один раз, последний раз, чтобы спасти Е. И я возвращаюсь во времени.
Немедленно я иду к нему, чтобы поговорить. Его речь язвительна, он заявляет, что навсегда уезжает заграницу, и едва ли мы еще когда-нибудь встретимся.
В слезах говорю, что люблю его, но он пропускает мои слова мимо ушей.
Я просыпаюсь.
Как и в игре, я слишком часто по пустякам изменяла время, поэтому в конце все стало совсем fucked up.
А еще в моем сне был Е. Я хотела поговорить с ним, чтобы как-то исправить ситуацию, потому что мне его не хватало.
Но из-за того, что я переусердствовала своими способностями, выходит так, что он погибает, и мы не успеваем поговорить. В слезах я рассказываю о его смерти маме и говорю, что больше никогда не буду пользоваться способностями. Но потом меня посещает мысль, что можно сделать это еще один раз, последний раз, чтобы спасти Е. И я возвращаюсь во времени.
Немедленно я иду к нему, чтобы поговорить. Его речь язвительна, он заявляет, что навсегда уезжает заграницу, и едва ли мы еще когда-нибудь встретимся.
В слезах говорю, что люблю его, но он пропускает мои слова мимо ушей.
Я просыпаюсь.
Духовность и святость!
Проснулась в 9 утра. Пила чай, читала информацию про немецкие приставки, делала упражнения.
К 12 часам поехала в институт. По пути разговаривала с мамой. По совету Д. рассказала маме о том, что хочу проколоть септум. Она восприняла это негативно, и вскоре мы закончили разговор.
Преподаватель по немецкому задержалась почти на час. В это время разговаривала с одногруппником о философии, его работе и "Зеленом марафоне", в котором он принял участие.
На обеих парах по немецкому делали упражнения на спряжение глаголов. Было скучно.
Когда пришла домой, обнаружила в почтовом ящике извещение. Переоделась, потому что на улице стало совсем жарко и пошла за посылкой.
Дома большую часть времени редактировала текст по русскому. Смотрела трансляцию Ларина на YouTube.
В районе 9 часов приехал Д. Готовили ужин.
Снова долго спорили по телефону с мамой.
Перед сном повторила скороговорки к зачету по фонетике.
Легла спать в районе часа ночи.
К 12 часам поехала в институт. По пути разговаривала с мамой. По совету Д. рассказала маме о том, что хочу проколоть септум. Она восприняла это негативно, и вскоре мы закончили разговор.
Преподаватель по немецкому задержалась почти на час. В это время разговаривала с одногруппником о философии, его работе и "Зеленом марафоне", в котором он принял участие.
На обеих парах по немецкому делали упражнения на спряжение глаголов. Было скучно.
Когда пришла домой, обнаружила в почтовом ящике извещение. Переоделась, потому что на улице стало совсем жарко и пошла за посылкой.
Дома большую часть времени редактировала текст по русскому. Смотрела трансляцию Ларина на YouTube.
В районе 9 часов приехал Д. Готовили ужин.
Снова долго спорили по телефону с мамой.
Перед сном повторила скороговорки к зачету по фонетике.
Легла спать в районе часа ночи.
вторник, 30 мая 2017
Духовность и святость!
Проспала будильник и встала в 7:30. Быстро собралась и поехала на пары по английскому языку. По пути слушала альбомы "Dialogues" Motorama и "Fate" Soviet Soviet, повторяла немецкую лексику.
На первой паре были только я и А.А. Обсуждали погоду и ураган в Москве, делали упражнения из учебника. На перемене выпила кофе из автомата. Была голодна, так как не успела позавтракать с утра.
На вторую пару пришла К.Д. Делали контрольную работу по пройденному разделу.
На КТвЛИ в командах выполняли зачетную работу: делали брошюру на свободную тему. У нас с С.Л. получилось не очень хорошо.
На семинаре по философии продолжили разбирать тему "Принципы самоорганизации бытия". В конце занятия преподаватель подсчитывал баллы за семестр. В сумме у меня 129 баллов, поэтому экзамен я сдаю "автоматом".
После пар зашли с С.Л. в буфет. После вместе поехали домой.
Зашла в магазин и купила яблоки и кефир.
Дома отдыхала и разговаривала с мамой: о моих результатах, предстоящих экзаменах и каникулах.
Не хотелось готовить, поэтому снова сходила в магазин: купила шоколад и бутылку молока.
Пила чай и редактировала текст по РЯ к пятнице, переписывалась с Д., смотрела видео Ларина на YouTube. Слушала "Dialogues" Motorama.
Читала информацию про немецкие приставки.
Легла спать в районе часа ночи.
На первой паре были только я и А.А. Обсуждали погоду и ураган в Москве, делали упражнения из учебника. На перемене выпила кофе из автомата. Была голодна, так как не успела позавтракать с утра.
На вторую пару пришла К.Д. Делали контрольную работу по пройденному разделу.
На КТвЛИ в командах выполняли зачетную работу: делали брошюру на свободную тему. У нас с С.Л. получилось не очень хорошо.
На семинаре по философии продолжили разбирать тему "Принципы самоорганизации бытия". В конце занятия преподаватель подсчитывал баллы за семестр. В сумме у меня 129 баллов, поэтому экзамен я сдаю "автоматом".
После пар зашли с С.Л. в буфет. После вместе поехали домой.
Зашла в магазин и купила яблоки и кефир.
Дома отдыхала и разговаривала с мамой: о моих результатах, предстоящих экзаменах и каникулах.
Не хотелось готовить, поэтому снова сходила в магазин: купила шоколад и бутылку молока.
Пила чай и редактировала текст по РЯ к пятнице, переписывалась с Д., смотрела видео Ларина на YouTube. Слушала "Dialogues" Motorama.
Читала информацию про немецкие приставки.
Легла спать в районе часа ночи.
суббота, 13 мая 2017
Духовность и святость!
У меня по тебе болит сердечко.
воскресенье, 30 апреля 2017
Духовность и святость!
Проснулась в районе 9 утра. Сделала себе легкий завтрак. Читала статьи на ПостНауке про философию сознания и лингвистику. Листала ленты социальных сетей. К 13:30 поехала в институт. На паре по философии преподаватель объявил, что на конференции я заняла 1 место, и что он ставит мне за это 15 дополнительных баллов. Приехала с института примерно в 5 часов. Зашла в магазин, купила шоколадку и сок. Ждала Д., который возвращался с работы, потом вместе пошли домой. Поужинали, посмотрели 1 серию сериала "Better Call Saul". Затем пошли в "Hoff", чтобы купить турку и дуршлаг, но почему-то не нашли там ни того, ни другого. Купили продукты. Дома делала упражнения по английской грамматике. Перед сном вместе с Д. посмотрели фильм "Код Да Винчи". Легли спать в 1:30.
четверг, 27 апреля 2017
Духовность и святость!
С утра не поехала на пары по английскому. Приехала к 11:50 на одну пару - информатику. Одногруппница уговаривала сходить с ней на собранение по поводу конкурса "Студент года". Согласилась, но пожалела, когда оно затянулось. По пути домой разговаривала по телефону с мамой. Покупала продукты. Дома читала статьи о сознании на ПостНауке. Смотрела "Иоланту" П.И. Чайковского, поставленную в театре оперы и балета Санкт-Петербургской консерватории им Н.А. Римского-Корсакова. Готовила ужин. Пыталась делать философию, но то и дело отвлекалась на социальные сети. Читала книгу Келли Макгонигал "Сила воли". Звонила мама, делилась с ней впечатлениями от оперы. Около полуночи пришел Д. Посмотрели 1 эпизод сериала "Better call Saul" и легли спать.
Духовность и святость!
Встала в 7 утра. Долго собиралась. К 10 часам поехала на конференцию. Немного нервничала, но выступила, в целом, успешно. Так как выступающего оценивали зрители, результаты до сих пор неизвестны - баллы будут как-то суммировать и затем распределять места. После конференции пошла на две пары по русскому языку. Как выяснилось, к коллоквиуму никто не подготовился, поэтому пришлось его отменить. Занимались поиском текстовых ошибок. Болела голова, и хотелось скорей поехать домой. Дома разговаривала по телефону с мамой, варила суп. Бывший одногруппник предложил мне поработать над субтитрами к 3 сезону сериала "Better call Saul". Подумав, сказала, что присоединюсь, но немного позже, потому что сама еще не досмотрела 2 сезон. Около 8 часов пришел Д. Посмотрели 3 серии сериала. Перед сном доделывала лабораторную работу. Легли спать около 1:00.
суббота, 22 апреля 2017
Духовность и святость!
Проспала будильник и встала в 9:30 утра. Сделала легкий завтрак. Доделала субтитры к видео, сделала лабораторную работу по КТвЛИ. Начала переводить страницу комикса "The Simpsons" в рамках другой лабораторной раобты. Сходила в магазин: купила булочки "Ризо" с маком и пакетированный чай. Было очень ветрено, шел мокрый снег. Дома пила чай. Готовить совсем не хотелось. Сделала 1 упражнение по русскому языку. Посмотрела получасовой фильм о животных "Rhythms of nature in the Baryzc valley" на Vimeo. Погладила простыни. Пила чай и разговаривала с мамой по телефону о погоде, о ее новой работе, о Д. Сделала пару слайдов презентации для защиты. Легла спать в половине первого.